0 
Далеко не всегда покупателями автомобилей в России являются граждане страны, поэтому вполне вероятно, что продавцу придётся продать своё транспортное средство жителям соседних стран, без паспорта РФ. Как правильно оформить сделку в этом случае и на какие особенности составления договора купли-продажи важно обращать внимание в первую очередь — читайте далее.
Что делать владельцу авто при продаже иностранцу
Если после размещения объявления о продаже автомобиля к вам обратился человек без российского гражданства — ничего страшного в этом нет и не стоит сразу отказывать ему в продаже. В целом, процедура практически ничем не отличается от сбыта машины местным покупателям, разве что к составлению договора купли-продажи и дальнейшему переоформлению ТС нужно подходить более ответственно.
Чтобы оградить себя от возможных неприятностей, желательно сразу обратиться к грамотному юристу, а при необходимости заручиться поддержкой переводчика. Что касается последнего, то большинство иностранных граждан сами решают этот вопрос, так что беспокоится не придётся.
Можно ли оформить авто гражданину другого государства
Переоформить на себя автомобиль иностранец может только в том случае, если имеет временную регистрацию на территории России и находится в стране вполне легально. Как и для местных граждан весь процесс постановки машины на учёт проходит в ближайшем удобном отделении ГИБДД.
В качестве альтернативного варианта, можно оформить купленную машину на супругу, если покупатель оказался приезжим, а она местной. Такой вариант более простой, а чтобы водить авто, достаточно будет вписать в страховой полис всех водителей, имеющих водительское удостоверение и собирающихся управлять ТС.
Как нужно правильно составить договор купли-продажи автомобиля
В стандартном варианте договор купли-продажи транспортного средства предусматривает внесение в бланк:
- названия города, в котором заключалась сделка;
- даты оформления документа (в верхнем правом углу);
- личной информации продавца и покупателя (обязательно указывается дата рождения, место регистрации, серийные и номерные знаки паспорта, наименование учреждения, которым он был выдан);
- основной информации относительно продаваемого ТС, в частности его модели, марки, категории, VIN-кода и года выпуска, регистрационного знака, объёма мотора, типа и цвета кузова;
- данных из паспорта ТС и СТС (записывается серия, номер, дата выдачи обоих документов);
- стоимости автомобиля (сумму нужно указать цифрами и прописью).
В самом конце договора обе стороны ставят подписи и прилагают номера телефонов для возможной дальнейшей связи. Такой образец договора купли-продажи может использоваться и при заключении сделки с иностранным гражданином, вот только в графу покупатель вносятся данные из имеющегося у него удостоверения личности (загранпаспорта или зарубежного общегражданского аналогичного документа), а также информация о месте его временной регистрации на территории России.
Если дальнейшая регистрация ТС будет выполняться на территории РФ, тогда текст документа можно вносить русскими буквами, в оригинале переписывая только данные загранпаспорта. В случае, если в будущем планируется вывоз авто за территорию РФ, тогда и договор купли-продажи желательно заполнять на языке государства покупателя. Разумеется, чтобы всё сделать правильно придётся привлечь переводчика и грамотного юриста.
Скачать бланк договора купли-продажи автомобиля
Как иностранцу поставить ТС на учёт
При желании иностранец может сам поставить купленное авто на учёт в ГИБДД, выбрав для подачи собранных документов любое удобное для себя отделение данного учреждения (вне зависимости от места регистрации ТС или временного места проживания заявителя). Отличием в выполнении регистрационных действий будет время выполнения процедуры для таких заявителей, которое напрямую привязано к сроку действия документа, разрешающего его пребывание на территории страны.
Сам процесс постановки автомобиля на учёт для нерезидентов России предусматривает те же этапы, что и для местных жителей: обратившись с заявлением в ГИБДД нужно написать заявление на постановку машины на учёт и дождаться выполнения процедуры, с занесением изменений в ПТС транспортного средства.
Какие документы нужны для постановки ТС на учёт иностранным гражданином
Для регистрации «русского» автомобиля на иностранного покупателя, последнему потребуются практически все те же документы, что и русским гражданам, с небольшим отличием в их перечне.
Полный список нужных бумаг будет выглядеть так:
- загранпаспорт, общегражданский паспорт или любой другой документ, удостоверяющий личность человека, обратившегося за регистрацией;
- регистрационный документ, подтверждающий законность пребывания на территории России;
- нотариально заверенная доверенность, если в ГИБДД обращается не сам владелец приобретённого транспорта, а его представитель;
- ПТС и регистрационное свидетельство автомобиля;
- договор купли-продажи;
- страховой договор ОСАГО (оригинал страхового полиса предоставлять не обязательно, но оформление страховки — необходимое условие);
- регистрационные номерные знаки транспортного средства, если они выдавались ранее;
- чеки об оплате госпошлины за предоставленные услуги.
При обращении в ГИБДД желательно иметь не только оригиналы, но и копии указанных документов, в том числе и написанного заявления.
Может ли он вывезти купленное ТС за границу
Вывоз за границу приобретённого в России транспорта не запрещён законом, поэтому иностранные граждане могут перегнать на родину как новые, так и подержанные автомобили, выполнив несколько последовательных действий. В течение 10 дней после покупки, нужно предъявить в ГИБДД договор купли-продажи и копию удостоверения личности иностранца, переведённое на русский язык и заверенное нотариально.
Уже на месте заполняется заявление и вместе с документами оставляется в отделении, после чего покупатель сможет получить транзитные номера и уже с ними покинуть страну.
Ограничение срока регистрации автомобиля
Поскольку иностранный покупатель обычно имеет только временную регистрацию на территории РФ, то и оформление на него приобретённого авто выполняется с учётом максимального времени законного пребывания:
- при наличии уведомления о прибытии иностранца в место пребывания — на срок этого документа, подтверждающего законность нахождения на территории РФ;
- на срок действия разрешения на временное проживание;
- на время использования выданного вида на жительство.
Когда срок действия указанных документов подходит к концу, иностранный гражданин вначале должен продлить собственную регистрацию в России, а затем повторно подать заявление в отделение ГИБДД и продлить срок регистрации приобретённого авто с выдачей нового СТС. Процедуру оформления при этом придётся повторить, заново собирая все документы и оформляя соответствующее заявление.
Как видите, никаких существенных проблем с продажей автомобиля иностранным гражданам в России нет. Более того, иностранцы могут не только купить авто, но и зарегистрировать его на себя или даже вывезти за пределы страны, причём во всех случаях для этого не потребуется много усилий и денег.
